中市議會第4屆第7次定期會 3/24~6/1舉行

台中市議會今(6)日召開程序委員會，決議第4屆第7次定期會議自3月24日至6月1日舉行，3月25日由市長盧秀燕進行施政總報告，3月26日至31日專案報告，4月8日至5月4日業務質詢，5月14日至5月27日市政總質詢。 今日程序委員會由台中市議會議長張清照主持，市府由副市長黃國榮率各局處機關首長與會，與多位市議員針對專案報告、市政府提案、人民請願案及議案審查日程進行討論。 會議中，市議員針對議事日程進行討論，其中3月26日至31日進行專案報告，議員所提專案報告共20案，於 3月26日至31日4天分別進行 。 今日程序委員會也通過市府提案、議員提案、人民請願案納入定期會審議，後續將交由大會同意後實施。(3/6*15)*新聞局

source https://www.taichung.gov.tw/3226571/post

斥資3.6億！太平生命紀念館啟用 盧市長：3.3萬櫃位滿足台中20年殯葬需求

為紓解太平地區納骨設施不足問題，台中市政府投入總經費3.6億元，在太平區第一花園公墓興建「太平生命紀念館」，今（6）日正式落成啟用。市長盧秀燕出席啟用典禮表示，台中市近年人口持續成長，目前已接近287萬人，為全國第二大城市，市民在「生、老、病、死」各階段的公共服務需求也隨之增加。市府以「山、海、屯、城」四大區域規劃殯葬設施量能，逐步擴充納骨空間，太平生命紀念館啟用後將可提供逾3.3萬個骨灰（骸）櫃位，感謝地方議員、里長及市府團隊共同努力，提升屯區殯葬服務量能 ，同時滿足台中20年殯葬需求。 盧市長指出，她上任時即發現台中殯葬與納骨設施老舊且量能不足，因此要求民政局全面盤點並加速改善，透過整建既有設施與興建新館同步推動，讓市民在人生最後一程能有妥善、安心的安置空間。她也提到，生命紀念設施與市民情感密切相關，因此市府在設計規劃上特別重視動線、停車、無障礙設施與空間氛圍，希望打造明亮、莊嚴且兼具便利性的環境，提供家屬更體貼的服務。 民政局表示，台中市太平區原有2座納骨堂，約1.3萬個櫃位已接近飽和，因此攜手建設局規劃興建太平生命紀念館。近年市府已陸續完成潭子生命紀念館、東勢殯儀館、神岡無主聚寶盆及外埔生命紀念館等設施，並同步推動太平、東勢與北屯等3座大型納骨塔建設。其中太平生命紀念館今日正式啟用，東勢生命紀念館預計今年3月啟用，北屯生命紀念館則預計116年完工，三座納骨塔完工後將可提供逾12萬個納骨櫃位，大幅提升全市殯葬服務量能。 民政局長吳世瑋說明，太平生命紀念館基地面積約1.5公頃，建築為地上5層、地下1層，總樓地板面積約6,195平方公尺。地下1層設置機房及骨骸櫃區，1樓規劃服務中心、家屬休息室、祭祀大廳及骨灰（骸）櫃位，2至5樓則設有神主牌位區與骨灰（骸）櫃位，並將逐年增設相關設施。館外另規劃停車場及景觀綠化空間，可提供220格汽車位及109格機車位，打造兼具服務機能與環境品質的生命紀念園區。 吳局長指出，太平生命紀念館第一期提供2,765個骨灰（骸）櫃位，未來整體量能可達3.3萬個；2樓神主牌區第一期提供2,440位，未來可擴增至6,832位。新塔興建期間共有550位家屬配合政策，將先人骨灰罐暫厝於臨時空間，市府為感謝家屬支持，於3月2日至4日優先開放暫厝家屬選位並採分時報到方式，整體報到率近95%，展現市政建設兼顧設施提升與人性關懷。 台中市生命禮儀管理處補充，隨著台灣邁入超高齡社會，殯葬服務需求持續增加，市府除透過增設納骨櫃位及興建納骨塔等方式提升服務量能，也積極推動樹葬、海葬等環保自然葬。目前台中市已設置9處環保樹葬區，服務量能領先多數縣市，並推動樹葬免收3,000元規費措施，鼓勵市民以更環保的方式回歸自然，逐步建立兼顧環境永續的殯葬文化。 今日活動，盧市長、市議員賴義鍠、黃佳恬、民政局長吳世瑋、建設局副局長陳永欣、太平區長陳柏宏、太平警分局長李珏民、太平戶所主任王琇昤、太平地政所主任余俊政、生管處代理處長王澤庠、太平區農會總幹事余文欽、常監陳展群、理事長黃文生、太平區里長聯誼會長張雅芳、東汴里長呂坤龍及各里長等人均出席，立法院副院長江啟臣、立法委員楊瓊瓔、何欣純、市議員張玉嬿、蔡耀頡也派員致意。 (3/6*6)*民政局

source https://www.taichung.gov.tw/3226469/post

台中手工具精密製造享譽國際 中市經發局前進德國科隆五金展力挺「台中製造」

台中手工具產業享譽國際，為持續推動產業拓展全球市場，台中市政府經濟發展局長張峯源代表市長盧秀燕，於4日前往全球規模最大的五金工具專業展—「德國科隆五金展（EISENWARENMESSE）」參訪交流，並與現場超過200家台中參展廠商並肩作戰，展現「台中製造」優質商品的堅實實力，同時感謝中華民國對外貿易發展協會及台灣手工具同業公會協助廠商拓銷全球市場。 經發局表示，台中擁有全球最密集的手工具產業聚落，產業鏈完整且多元，產品涵蓋精密與數位工具（扭力工具、套筒、扳手）、夾持與切削工具（鉗子、剪刀、夾具）、動力工具與專業五金（氣動工具、建築五金及零件）、儲存收納系統（工具櫃、工具整理設備）以及供應鏈整合與貿易服務等。近年產業更從傳統代工逐步轉型為設計研發導向的少量多樣客製化生產與自有品牌經營，在全球市場佔有舉足輕重的地位，台灣手工具產業為全球前三大出口國，年產值達千億規模，從業人員約5萬人，其中約七成集中於以台中為核心的中部地區。 經發局指出，此次德國科隆五金展吸引來自超過50個國家、3,000家企業參展，台灣參展廠商超過300家，其中台中廠商約占七成，充分展現台中在全球手工具供應鏈中的核心地位。張局長表示，台中企業具備從材料研發、模具設計到數位化精密製造的完整優勢，面對關稅、匯率及全球貿易局勢變化，市府將持續作為產業後盾，協助企業克服挑戰，讓台中優質產品行銷全球。 張局長此行也拜會中華民國對外貿易發展協會駐德代表處施玉霞處長，並在台灣手工具同業公會謝志堅常務理事及吳添財總幹事陪同下，實地走訪鈺晟精密工具、君宇企業、數泓科技、惠旺工業、詠基工業、茂穎實業等約20家台中企業，了解廠商拓展國際市場的成果與挑戰，並表達市府全力支持產業拓銷國際市場的決心。 經發局說明，台中參展企業在各類專業五金領域表現亮眼。例如君宇企業以「EHOMA」品牌在夾鉗市場占有一席之地，產品廣泛應用於建築、遊艇、鐵工及石材產業；數泓科技則是由工研院機械所輔導成立的台灣首家數位手工具專業公司，其產品可精準測量鎖緊力矩，避免緊固件過緊或鬆動，廣泛應用於汽機車維修、工業機械組裝、自行車維修及航太工程等領域；惠旺工業則以自有品牌「EVERWIN」將工業與建築用氣動打釘槍推向全球市場。 此外，鈺晟精密長期深耕手工具套筒收納架等五金配件設計與製造，並取得多國專利，成為全球手工具收納系統的重要供應商；詠基工業專精於管類工具研發與製造，並以自有品牌「MAXCLAW」行銷全球，產品曾榮獲台灣精品獎肯定；茂穎實業則專注高品質切割工具生產，憑藉優異材料技術、專利設計與產品線深度，在手工具產業深耕超過30年，展現台中企業的隱形冠軍實力。 經發局強調，德國科隆五金展每兩年舉辦一次，是全球最具影響力的五金工具專業展之一。市府感謝貿協與手工具公會長期攜手合作，協助台中廠商對接國際買家。未來市府也將持續透過實際行動支持企業爭取訂單，帶動產業升級與區域經濟發展，讓台中成為全球手工具採購的重要基地。 (3/6*6)*經發局

source https://www.taichung.gov.tw/3226176/post

腸病毒流行季來臨 中市衛生局：落實洗手5時機5步驟 可有效降低感染風險

隨著學校與教托育機構陸續開學，孩童在校園互動頻繁，腸病毒也即將進入流行季。台中市政府衛生局提醒，腸病毒傳染力強，可透過糞口、飛沫及接觸等方式傳播，部分感染者可能沒有明顯症狀或僅出現類似感冒症狀，容易成為潛在感染源。衛生局呼籲家長及教托育機構工作人員落實正確洗手與環境清潔消毒，維持良好個人衛生習慣，以降低腸病毒感染風險。 衛生局長曾梓展表示，大人與小孩皆可能感染腸病毒，預防關鍵在於「勤洗手」及「環境消毒」。正確洗手應掌握五步驟「濕、搓、沖、捧、擦」，並落實「洗手五時機」，包括吃東西前、與嬰幼兒互動前、上廁所後、擤鼻涕後及看病前後。平時也可使用稀釋後的漂白水進行環境清潔消毒；若孩童經醫師診斷感染腸病毒，應在家休息並避免上學或至托嬰中心，以降低交叉感染風險。 衛生局指出，為強化腸病毒防治工作，已於流行季前完成全市教托育機構洗手設備查核；此外，今年也與財團法人麥當勞叔叔之家慈善基金會合作，辦理校園洗手宣導活動，透過互動方式教導幼童正確洗手五步驟與五時機，讓孩子在活動中建立良好衛生習慣，提升腸病毒預防觀念。 衛生局提醒，腸病毒多為輕症，但仍須留意重症前兆，包括嗜睡、肌躍型抽搐（類似受驚嚇的突發性肌肉收縮）、持續嘔吐、呼吸急促或心跳加快等症狀，如有上述情形應儘速前往中市13家腸病毒責任醫院就醫，把握治療時機，守護幼兒健康。 有關腸病毒防治資訊，可至衛生局網站「專業服務」項下「傳染病防治」進入「腸病毒專區」（http://bit.ly/2IMGC4j）或疾病管制署全球資訊網（http://www.cdc.gov.tw）查詢，也可撥打防疫專線1922或0800-001922洽詢。 (3/6*6)*衛生局

source https://www.taichung.gov.tw/3226090/post

中市經發局參訪台中企業德國總部 聚焦歐洲與東亞市場策略布局

台中市政府經濟發展局赴德國交流參訪行程進入第3日，行程聚焦台中國際企業的海外布局與產業合作。參訪團先後拜訪台中在地廠商宏竝企業（DesignBite）位於德國漢堡的歐洲總部，以及國際知名工業控制企業倍福自動化（Beckhoff Automation）位於德國費爾（Verl）的企業總部，了解台中企業如何成功布局歐洲市場，同時深入探討自動化技術如何連結東亞半導體、機械及能源設備產業，為台中產業升級注入新動能。 經發局長張峯源表示，宏竝企業將台中精密製造實力與北歐美學設計結合，並提前布局永續材料，精準對接歐洲市場對低碳足跡與永續採購的需求，是台中產業由傳統製造邁向高附加價值品牌的重要案例，也展現台中作為全球設計與製造樞紐的潛力；此外，倍福自動化在軟體演算法與AI整合技術方面的領先優勢，也將成為台中精密機械與半導體供應鏈升級的重要合作夥伴。 經發局說明，宏竝企業生產基地位於台中大里，公司從OEM製造逐步轉型至ODM，並建立「丹麥設計、台灣製造、德國行銷」的跨區域合作模式，以自有品牌「DesignBite」成功切入歐洲市場。品牌以小型家具與生活用品為主，透過網路行銷、社群推廣及創意團隊製作產品目錄等策略，提高品牌能見度並擴大市場滲透率，目前以北歐及德國市場為主要布局。當日由公司陳瑞士總監與丹麥設計公司 Hans Thyge & Co 創辦人 Hans Thyge Raunkjær接待說明。品牌名稱「DesignBite」寓意為「take a bite of life」，強調讓設計融入日常生活，同時以永續為核心理念，例如Loop Pouf泡芙椅的材料即結合荷蘭Fabrra再製布料（口罩及醫材回收材料）與丹麥EGE回收地毯纖維製成，以回應歐洲公共採購及建築空間對低碳與環保的需求。 隨後，參訪團拜會將台灣總部設於台中的倍福自動化（Beckhoff Automation）。倍福公司Joshua Alexander Rusdy經理表示，公司總部位於德國費爾，全球員工約5,000人，其中約40%具工程專業背景，目前於全球41個國家設有子公司，並在台中設立台灣總部，布局東亞半導體、機械與能源設備自動化市場，近期也將新增菲律賓馬尼拉與中國南昌等據點。倍福產品架構涵蓋工業電腦、訊號傳輸系統、運動控制、自動化軟體、系統整合與視覺系統等六大領域，廣泛應用於機械設備、工具機、半導體設備、離岸風電及娛樂舞台控制等產業。現場展示的XPlanar磁浮系統可滿足半導體設備（如ASML）對高精度的需求，未來模組化機器人系統也預計於2027年導入台灣市場。 經發局補充，透過此次實地參訪，充分感受到台中企業在國際供應鏈中展現的「品質、創新、永續」三大競爭力。市府未來也將持續作為產業後盾，協助企業在碳足跡管理與AI轉型等全球趨勢中提升競爭力，期望讓「台中製造」成為串聯全球高階製造與品牌創新的重要基地。 (3/5*6)*經發局

source https://www.taichung.gov.tw/3225326/post

中市經發局特定工廠AI永續大師講座3/6登場 聚焦2026地緣政治及兩岸風險

台中市政府經濟發展局規劃辦理「特定工廠AI永續大師講座系列」，第二場講座將於3月6日在東海大學登場。此場以「地緣政治如何牽動兩岸風險」為主題，邀請兩岸關係專家夏立言及張五岳深入解析全球供應鏈重組與地緣政治變化下的產業發展趨勢，並由台中市政府副秘書長林育鴻擔任與談。市府期望協助企業在國際情勢變化快速的環境中，建立可觀測、可評估、可因應的決策思維，歡迎業界踴躍報名參與。 經發局表示，隨著全球供應鏈重組與國際情勢變化，地緣政治因素已逐漸影響企業訂單配置、資本流動與人才布局。此場講座將從國際戰略格局、產業全球布局與投資信心等面向，系統性解析台灣在全球產業鏈中的角色與可能面臨的風險與機會。副秘書長林育鴻也將從城市治理與產業韌性的角度，分享地方政府如何與企業攜手合作，在變動環境中強化產業基礎並提升競爭力。 經發局指出，此場講座主講人夏立言曾任外交部次長、國防部副部長及陸委會主委，具備豐富的外交與兩岸事務經驗，將從國際戰略高度分析區域情勢與台灣的政策空間；另一位主講人張五岳為淡江大學中國大陸研究所教授，也是國內知名兩岸問題專家，將分享企業可參考的「台海風險觀測指標」，協助企業在複雜多變的國際情勢中辨識關鍵訊號，提升風險判讀與決策能力。 經發局補充，「特定工廠AI永續大師講座系列」由東海大學EMBA教授王鳳奎與東海大學公共事務暨校友服務處處長黃兆璽共同辦理。黃處長表示，面對全球產業版圖與國際秩序重整，企業需以系統化風險管理思維回應不確定性；王教授則指出，企業核心競爭力除了技術與資本外，更重要的是培養「風險識讀能力」，在變局中掌握趨勢，提升長期競爭優勢。 此場講座已開放線上報名（https://forms.gle/ByBoRbdsX2MUV3pu5），目前已有上百位企業與產業界人士報名參與，經發局歡迎有興趣的業者踴躍報名，共同掌握全球局勢變化帶來的新機會。 (3/5*6)*經發局

source https://www.taichung.gov.tw/3225273/post

穩定新社農業用水！白冷圳擴大灌溉服務工程 增加453公頃面積、年創3.6億農經效益

為解決新社區水井、崑山及頭坪二坪地區長期缺乏穩定農業用水問題，台中市政府水利局受農業部農田水利署委託，持續推動「白冷圳周遭適作農地擴大灌溉服務工程」，透過引水上山與完善灌溉系統，全面提升農業用水穩定性。水利局指出，全案總經費約新台幣5億元，採五期分階段推動，整體完工後，預計可增加約453公頃灌溉面積，每年可創造約3.6億元農業經濟效益，為新社農業發展注入長期動能。 水利局長范世億表示，市長盧秀燕高度重視新社地區農業發展及農民用水需求，此案由農業部農田水利署完成整體規劃後，委託台中市政府水利局代辦工程執行。水利局秉持「以民為本、穩健推進」原則，透過專業工程技術，協助改善長期用水不穩的農業環境，讓農民能安心耕作、穩定收成，落實農業永續發展目標。 水利局指出，「白冷圳擴大灌溉服務工程」已依計畫穩健推進，第一期管線工程已完成；第二期調整池工程及第三期加壓引水工程刻正施工中，預計於115年底前完工。第四、第五期工程將進一步延伸引水系統至水井、崑山及頭坪二坪地區，擴大灌溉服務範圍，目前已完成基本設計，並預計於115年底前完成招標作業，逐步建構完整且穩定的灌溉體系。 為使工程規劃更貼近地方實際需求，水利局日前召開第四、第五期基本設計地方說明會，向地方說明整體規劃內容、辦理期程及最新推動進度，並透過面對面溝通，廣納農民與地方意見，作為後續細部設計與工程推動的重要參考。同時，工程全程納入生態檢核與永續韌性思維，兼顧灌溉效能與環境保育。 水利局進一步表示，白冷圳擴大灌溉服務工程不僅能有效改善新社地區農業用水不足問題，也可提升農地利用效率與整體農業生產條件，對穩定農民收益及促進地方農業發展具關鍵助益。市府將持續與農業部農田水利署及地方密切合作，確保工程如期如質完成，落實盧市長推動農業永續與打造幸福宜居城市的施政願景。 (3/5*10)*水利局

source https://www.taichung.gov.tw/3225262/post