跨年元旦來台中！ 超狂《台中通》準備1,500家名店優惠陪你歡樂倒數

跨年元旦假期即將到來，除了參加歡慶活動外，民眾也能透過《台中通 TCPASS》提供超過1,500家特約店家帶來的超值優惠，為旅遊、購物與休憩增添更多美好體驗。台中市政府數位局特別彙整「跨年特約店家優惠」，整合在地特色商家與人氣品牌，民眾只要前往特約店家消費並出示數位市民虛擬卡，即可享有專屬折扣與限定好禮，陪大家一路歡樂倒數、優惠迎新年。 市府數位局長林谷隆表示，《台中通》APP整合超過2,600項市政與生活服務，並串聯1,500多家特約店家，已成為市民生活中不可或缺的數位小幫手。此次配合跨年及元旦連假，特別精選多家特約店家推出限定優惠，讓市民在安排跨年行程、規劃元旦假期時，都能享有更便利、更實惠的專屬福利。 林局長指出，只要於跨年元旦期間至《台中通》特約店家消費並出示數位市民虛擬卡，即可輕鬆享受優惠，其中包括「森年文創有限公司」全品項享95折優惠；「熊介巧」出示數位市民虛擬卡來店即送小禮物；「9號肉干」購物享95折，送禮享折扣；「瓦屋桌遊休閒館」購買桌遊滿千即享9折優惠，為假期聚會增添更多歡樂時光。 此外，喜愛文創與特色商品的民眾也別錯過，於「BUBU ART BUDDY 藝術夥伴商店」出示數位市民虛擬卡即可獲得來店禮；「正昇豆腐乳」消費滿2,000元即贈1瓶陳年豆腐乳；「鞋寶觀光工廠」DIY系列商品享95折優惠，親子同樂又有紀念價值；「芭娜娜毛孩良品」則推出購物95折優惠，用品一次補齊，與毛孩一起迎接新的一年。 數位局表示，除跨年與元旦活動外，市府同步推出「台中Hi8 全城開趴」慶典計畫，串聯歲末至春節8大指標性活動與跨局處主題活動，讓全城處處充滿「8」的驚喜巧思。誠摯邀請大家來台中走逛，下載《台中通》開啟專屬優惠、掌握活動資訊（ https://gov.tw/qQg ），從年末一路熱鬧到明年燈會，盡情感受台中的節慶氛圍與城市魅力。 (12/31*8)*數位局

source https://www.taichung.gov.tw/3177152/post

搭捷運追星正夯！中捷攜手雙天團掀演唱會經濟 運量、旅遊票銷售雙創新高

台中捷運成功將軌道運輸結合流行文化，掀起「搭捷運追星」新風潮。台中捷運股份有限公司近期接連攜手饒舌天團頑童MJ116與亞洲天團五月天，透過車站視覺設計、沉浸式互動體驗及旅遊票整合行銷，成功引爆「演唱會經濟」，不僅大幅帶動捷運運量成長，也讓多元支付與旅遊票使用量同步倍增，展現中捷引領智慧交通與城市行銷的亮眼成果。 中捷公司指出，活動期間以松竹站為首的重點車站運量表現亮眼，最高成長超過40%，旅遊票更在短短半個月內售出近5,000張，幾乎追平113年全年銷售量，成功將演唱會人流轉化為實質運量，立下軌道經濟與城市行銷結合的新里程碑。 中捷今年首度與頑童MJ116跨界合作，將捷運車站打造為充滿潮流感的「老鄉進城路」。在重點車站設置Q版人形立牌、月台門貼、車站廣播與互動螢幕等行銷元素，吸引大量年輕族群進站拍照打卡。11月1日，頑童更親自搭乘捷運前往松竹站舉辦快閃演唱會，粉絲隨直播一路追星，松竹站當日運量達4,187人次，創下114年度該站單日最高紀錄，較同年度假日平均運量成長43%，顯示流行音樂文化對大眾運輸的強大吸引力。 緊接登場的五月天聯名行銷規模再升級。中捷公司說明，捷運松竹站外牆換上巨幅主視覺帆布，頂樓設置巨型「菜頭粿」與喵星人氣模，迅速成為社群平台熱議的打卡新地標；站內從閘門、階梯到旅客詢問處全面融入五月天元素，並推出彩繪列車，讓旅客一上車就彷彿走進五月天的音樂世界。更特別的是，列車進站時播放經典歌曲〈第二人生〉，為通勤與追星行程增添滿滿儀式感；而市政府站公共藝術「伏流音場」也化身為「五月天時光機」，透過指向性喇叭播放歷年金曲，讓旅客在聲音流動中重溫青春記憶。 此外，中捷同步推出專屬明信片集章活動，結合旅遊票銷售，掀起歌迷「大地遊戲」式的搭捷運集章熱潮。根據中捷統計，自12月16日活動啟動後，全線總運量較去年同期成長12.4%，四個活動車站平均運量成長19.9%，其中松竹站成長幅度高達26.4%。旅遊票銷售表現同樣亮眼，目前已售出近5,000張，持續朝年度新高邁進。 中捷公司總經理朱來順表示，捷運不僅是城市的大眾運輸工具，更是承載城市文化與流行能量的重要載體。此次與雙天團的跨界合作，是中捷行銷策略的一大突破，成功將演唱會經濟轉化為運量成長，同時推動多元支付與智慧交通服務的實際使用，讓中捷品牌更年輕、更有話題性。 中捷強調，未來將持續深化「軌道經濟 × 城市行銷 × 智慧交通」策略，結合更多文創與流行文化能量，打造兼具效率、體驗與魅力的公共運輸系統，讓台中捷運成為城市中最具代表性的移動風景。 (12/31*6)*中捷公司

source https://www.taichung.gov.tw/3177030/post

昱沅企業二廠盛大啟用 經發局長：歡迎投資台中、持續打造友善產業環境

昱沅企業股份有限公司昨（29）日於台中市大雅區舉行第二廠開幕典禮，正式啟用全新廠房。台中市政府經濟發展局長張峯源代表市長盧秀燕出席祝賀，肯定昱沅企業深耕台中逾20年，持續加碼投資，以實際行動展現對台中產業環境與未來發展的高度信心。 張峯源局長表示，昱沅企業是台中在地極具代表性的優質廠商，此次擴建第二廠，不僅展現企業穩健經營與持續成長的決心，也彰顯擴展事業版圖的前瞻布局。除專注本業發展外，昱沅企業亦長期投入社會公益，善盡企業社會責任。董事長蔡適禮多年來關懷偏鄉醫療與社會弱勢，協助改善基層醫療設備與資源，112年間梨山衛生所X光機故障時，更即時捐助經費協助修繕，展現企業在追求成長之餘，亦不忘回饋社會的正向力量。 經發局補充說明，依據經濟部統計，截至今年12月，「投資台灣三大方案」台中核定廠商已達352家，居六都之冠，累計投資金額約3,829億元。在產業界與市府攜手努力下，台中經濟表現持續亮眼，今年第三季中央公布的多項經濟指標中，台中共有5項榮獲六都第一，並已連續18季維持4項以上冠軍；此外，在《天下雜誌》與《遠見雜誌》2025年調查中，台中亦獲得六都第二的佳績，顯示台中已成為企業安心投資、穩健發展的重要城市。 蔡適禮董事長指出，第二廠規劃為地下一層、地上六層的專用製造廠房，總樓地板面積約6,000坪，投資金額近新台幣5億元。新廠全面引進先進製程技術與智慧化機械設備，將有效提升整體產能，並開發兼具安全性與機能性的保健產品，以滿足國內外市場多元需求，同時可創造20個就業機會，進一步提升台中在生技與保健食品製造領域的整體競爭力。 經發局表示，未來市府將持續打造友善且具競爭力的投資環境，提供完善行政服務，與企業攜手合作，共同推動產業升級與經濟發展，為台中創造更多就業機會與產業榮景。 昨日活動現場冠蓋雲集，包括經發局長張峯源、法制局長李善植、經濟部投資台灣事務所營運長陳明珠、國際扶輪社3,461地區總監蔡陽明、台中東興扶輪社社長李正同，以及立法院委員楊瓊瓔與台中市議會陳廷秀議員服務處代表等皆到場祝賀，共同見證昱沅企業邁向新里程的重要時刻。 （12/30*6）*經發局

source https://www.taichung.gov.tw/3176133/post

緬甸主力旅行社業者踩線台中 醫療觀光亮點呈現

台中市政府為拓展東南亞觀光市場及展現台灣國際醫療量能，深化本市觀光城市形象，於昨(29)日邀請緬甸觀光旅行社業者來台中踩線，規劃以「醫療觀光結合休閒旅遊」為主軸，實地走訪台中慈濟醫院，並安排參觀麗寶樂園、中社花市等指標性觀光亮點，讓國際旅遊業者深入了解台中多元且具競爭力的觀光資源。 觀光旅遊局長陳美秀表示，踩線團首站前往台中慈濟醫院，透過院方專業簡報與實地導覽，深入認識醫院在智慧醫療、國際化服務、完善照護流程及人文關懷等方面的特色。緬甸旅行社代表對台中醫療水準、友善環境及國際病患接待量能表示高度肯定，認為極具發展醫療觀光行程的潛力，未來國際旅客可結合健康檢查、術後休養及家屬陪同旅遊，打造極具吸引力的客製化產品。 觀旅局補充，除醫療觀光主題外，台中食宿遊購皆遠近馳名，踩線行程亦安排走訪台中重要觀光景點，包含深受親子與年輕族群喜愛的麗寶樂園，讓業者實地感受大型主題樂園、度假飯店、專業合格卡丁車賽車場及大型購物商場，體驗一站式服務的完整性；還有廣受亞洲遊客喜愛的中社花市，欣賞四季花海景觀，體驗台中豐富的農業觀光與自然風貌，展現先進城市兼具休閒、文化與生活美學的多元魅力。 觀旅局指出，此次並邀請緬甸主力旅行社代表品嘗台中十大伴手禮「水果酥」，以精緻的外觀美感，搭配酸甜有層次的風味變化，讓到訪嘉賓皆讚不絕口。隨行人員在踩線期間同時宣傳台中的飲食觀光魅力，有著歷久不衰的太陽餅，將華人飲茶推廣至世界舞台的珍珠奶茶，四季皆有人氣的火鍋料理，年輕族群最愛的烤肉店，還有遍布全市的夜市小吃等，多元豐富的美食文化，在在皆吸引國際遊客一再造訪、流連忘返。 陳局長特別表示，入境遊客版圖自2024年起已有明顯的變化，東南亞旅客已日漸趨多，其總占比更勝於疫情之前，而台中多樣化的城市風貌更結合了現代建築、歷史軌跡與文創能量，成為東南亞旅客十分喜愛的旅遊目的地；而中市具備優質醫療資源、便捷交通及豐富觀光亮點，透過此次邀請緬甸觀光旅行社踩線交流，期盼促成更多國際合作契機，吸引海外旅客以「旅遊＋醫療」方式造訪台中，進一步提升城市國際能見度，推動觀光產業與醫療服務雙向發展。 (12/30*15)*觀旅局

source https://www.taichung.gov.tw/3176084/post

中市水利局導入「黑水虻多元污泥處理技術」 低碳轉化促進資源循環利用

隨著污水下水道接管率持續提升，水資源回收中心產生的廢棄污泥量逐年增加，污泥處理與去化成為推動環境永續的重要課題。台中市政府水利局自2022年起導入黑水虻生物處理技術，將低碳、減量與資源循環概念實際應用於污泥處理流程中，落實2050淨零排放政策目標，展現市府推動永續治理的具體作為。 水利局長范世億說明，過往廢棄污泥多以焚燒或掩埋方式處理，不僅處理成本高，也伴隨能源消耗與碳排放等環境負荷。市府與國立台灣大學研究團隊合作，利用黑水虻幼蟲分解有機質的生物特性，於自動化系統中進行污泥生物處理，並實際導入水資源回收中心進行長期運轉驗證，作為低碳污泥處理的創新示範。 水利局進一步指出，實際運轉成果顯示，黑水虻生物處理技術可有效降低廢棄污泥重量，減量幅度約達40%，同時具備低能耗、可於污水廠內就地處理等優點，不僅減少污泥外運需求，也降低傳統高能耗處理方式對環境造成的影響，展現其作為替代性污泥處理技術的應用潛力。 水利局補充，相關處理流程已依國際標準完成碳足跡盤查，並通過ISO 14067產品碳足跡第三方查證。評估結果顯示，相較傳統污泥處理方式，黑水虻生物處理系統在整體生命週期中具備顯著減碳效益，且處理後產物可朝生質燃料、固態燃料棒等高值化再利用方向發展，兼顧減量、減碳與能源化利用，為城市邁向淨零轉型提供可行作法。 (12/30*10)*水利局

source https://www.taichung.gov.tw/3176008/post

全國首創「夜間電話」法律諮詢 中市推免到場服務、即時提供市民需求

為協助白天需上班、行動不便或居住於偏遠地區的市民即時獲得法律協助，台中市政府法制局自108年7月8日起，全國首創推出「夜間電話法律諮詢服務」，突破傳統法律諮詢須親自到場、受限時段與地點的限制，僅需一通電話，即可在夜間獲得專業律師即時法律建議，打造真正貼近市民生活的法律支持機制。 法制局表示，雖有部分縣市辦理夜間法律諮詢服務，但多數仍採現場諮詢方式，民眾需親赴指定地點。台中市所推動的夜間法律諮詢，則全程以電話方式提供服務，市民無須外出、不受地點限制，在家中即可完成諮詢，對於上班族、照顧家庭者、行動不便者及偏遠地區居民而言，更具實質助益，充分展現法律服務「以人為本」的政策精神。 市府強調，法律資源的可近性不應僅止於延長服務時間，更應解除民眾實際使用上的門檻。夜間電話法律諮詢服務透過電話即時回應市民需求，不僅降低交通與時間成本，也避免民眾因無法到場而放棄尋求法律協助，實質提升法律近用程度。 夜間電話法律諮詢服務推動以來，市民利用情形逐年成長，108年服務651人次，109年成長至1,802人次，110年達2,225人次，111年提升至2,712人次，112年續增至2,779人次，113年再創2,793人次新高，顯示市民對「免到場、即時電話諮詢」模式具有高度需求與肯定。 法制局長李善植指出，夜間電話法律諮詢內容涵蓋住宅租賃、勞資爭議、家事與繼承、消費糾紛及詐欺防制等與市民生活密切相關之法律議題，由專業律師即時說明與引導，協助市民釐清法律關係、預防爭議擴大。民眾可於星期一至星期五晚間5時至7時，撥打諮詢專線 04-2217-7300，即可獲得專業法律協助。 市府進一步表示，溫暖且有效的與市民溝通，是市長盧秀燕的重要施政理念。透過夜間電話法律諮詢服務，讓市民不受時間與地點限制即可獲得法律資源，真正落實法律近用與公平正義，未來市府亦將持續精進服務內容與品質，讓法律服務成為市民生活中最即時、最可靠的後盾。(12/29*17)*法制局

source https://www.taichung.gov.tw/3175359/post

台中救護量能再升級！高級救護新血正式到位

台中市政府消防局114年高級救護技術員訓練甄試結果正式出爐，此次共46名學員參訓（含救護義消4名，新竹市消防局同仁2名），全數通過甄試，順利取得高級救護技術員資格，為中市到院前緊急救護量能注入堅實且專業的新戰力。 消防局說明，截至今年底，台中市累計完成高級救護技術員訓練並取得資格人數已達285名，培訓成果位居六都第二，顯示該局長期穩定推動高級救護人力培育，已具備相當規模與量能。 此次高級救護技術員訓練期程自114年4月21日至12月15日止，訓練總時數達1,320小時，課程內容涵蓋進階醫療救護專業課程、醫院急診臨床實習、救護車實務操作、綜合情境模擬及救災救護指揮中心實習等多元面向，透過長時間、高密度且系統化之訓練設計，全面培養學員在急重症判斷、高風險處置、臨場決策與團隊溝通等核心能力。 消防局也說，高級救護技術員係到院前緊急救護體系中具備高度專業的救護人員，依法得於醫療指導醫師指示與既定救護操作指引下，於事故現場及送醫途中即時執行多項高階救護處置。其高救術內容包含：即時判讀心率並進行電擊去顫、建立進階呼吸道並執行氣管內管插管、施行靜脈或骨內注射給藥、針對張力性氣胸進行針刺減壓、對心跳停止患者給予腎上腺素等關鍵藥物，以及針對急性心肌梗塞、低血糖等高風險急症進行即時醫療處置，並可於患者恢復自發性循環後（ROSC），持續提供高階生命支持與生理監測。 消防局指出，在持續強化高級救護技術員人力與高階救護量能下，台中市到院前心跳停止（OHCA）案件急救成效逐年提升。統計台中市110年至114年資料，急救成功率由110年25.67%，逐年提升至114年39.97%，康復出院人數亦維持穩定成長趨勢；顯示高級救護技術員制度與高階救命術之導入，對提升到院前緊急救護發揮實質效益。 消防局提到，透過高級救護技術員於到院前即能介入高階救護處置，可有效縮短急重症患者關鍵治療時間，並大幅提升患者存活率與預後品質，對於心跳停止、重大創傷、嚴重呼吸衰竭及突發性內科急症等案件，具有關鍵性影響。而完成訓練並取得資格的高級救護技術員，未來將全面投入中市第一線救護勤務，實際運用其專業能力，與醫療院所及指揮體系緊密合作，持續提升整體緊急醫療救護服務效能，讓市民在最危急的時刻，即能獲得即時、專業且具延續性的醫療救護照護。 消防局也將持續穩健推動高級救護技術員培訓計畫，結合完善教育訓練制度、臨床導向課程與實務演練，並逐步擴充高級救護人力配置與高階救護量能，落實守護市民生命安全之核心目標，打造安全、安心、宜居的城市。 (12/29*14)*消防局  

source https://www.taichung.gov.tw/3175263/post